Providing Timber Products That
Meet the Needs of the Times —
Delivered from Around the World

Our company is a timber trading firm based in Osaka, with deep roots in exports and imports. Since our founding, we have responded to the changing times by sourcing and providing timber products that meet customer needs from around the world. This policy will remain unchanged moving forward.

Message from the President

In today’s rapidly evolving world, even the timber industry is being called upon to embrace change. At Maruyone Shokai, as a specialized trading and wholesale company in timber import and export, we too are facing the need to adapt to diverse demands and transformations. While honoring the legacy of our long-standing business, we are committed to fulfilling our responsibilities as a company capable of responding to a wide range of procurement and sales channels.

Guided by our unwavering beliefs, we strive to move forward with diligence and perseverance. Our management philosophy is rooted in the spirit of harmony, proactive yet steady business practices, and a commitment to progress—no matter how the times may change. Drawing on our proven track record, we will continue to advance step by step. All of us at Maruyone Shokai will remain united in our efforts to grow our business and enrich people’s lives as a team of dedicated professionals. We sincerely appreciate your continued support and guidance.

President & CEO, Naomi Miyamaru

Management Philosophy

A spirit of harmony, combined with proactive and steady management.

Management Steady business management
Teamwork Spirit of harmony
Challenge Bold innovation

Seven Principles of Our Company

  • 1. Never lose the spirit to learn and the humility to reflect.
  • 2. A healthy mind naturally attracts both work and people.
  • 3. There is no age limit to setting a belief or ambition.
  • 4. Never forget to keep moving forward.
  • 5. Focus on “change” rather than “competition.”
  • 6. The true enemy lies within oneself.
  • 7. Work is not just a task—it is defined by its quality.

100-Year History

Company Overview

Environmental Initiatives

About Legal Wood

A Timber Trading Company with 100 Years of History

Maruyone Trading handles a wide variety of timber products-from logs to processed goods-stocking over 150 types annually.
We serve various fields such as furniture, education wooden kits, interior,
and offer selected materials from domestic and international manufacturers.
We support all stages, from material supply to processing and delivery, providing total solutions tailored to customer needs.

Feel free to contact us for any timber-related inquiries.

Phone Inquiries / Consultations

+81-6-6251-9391

Available on weekdays